Untergang

m

1. der Sonne etc.: setting

2. NAUT. sinking

3. nur Sg.; fig. allmählicher: decline; totaler: downfall; eines Reichs etc.: fall; einer Kultur etc.: extinction; (Ruin) auch iro. ruin; der Untergang der Welt the end of the world, doomsday; das ist noch sein Untergang auch umg., fig. that’ll be the ruin of him yet; dem Untergang geweiht sein be doomed

* * *

der Untergang

(Niedergang) decline; downfall; ruin;

(Schiffsuntergang) sinking;

(Sonnenuntergang) setting;

(Tod) fate

* * *

Ụn|ter|gang

m pl -gänge

1) (von Schiff) sinking

2) (von Gestirn) setting

3) (= das Zugrundegehen) (allmählich) decline; (völlig) destruction; (der Welt) end; (von Individuum) downfall, ruin

die Propheten des Untergangs — the prophets of doom

dem Untergang geweiht sein — to be doomed

du bist noch mal mein Untergang! — you'll be the death of me! (inf)

* * *

der

(a disastrous fall, especially a final failure or ruin: the downfall of our hopes.) downfall

* * *

Un·ter·gang

<-gänge>

m

1. (das Versinken) sinking

der \Untergang der Titanic the sinking of the Titanic

2. (Sinken unter den Horizont) setting

der \Untergang der Sonne the setting of the sun

3. (Zerstörung) destruction

der \Untergang einer Zivilisation the decline of civilization

vom \Untergang bedroht sein to be threatened by destruction

etw/jd geht seinem \Untergang entgegen sth/sb is heading for disaster

der \Untergang des Römischen Reiches the fall of the Roman Empire

4. (Verlust) loss

\Untergang eines Pfandes extinguishment of lien

\Untergang von Waren loss of goods

zufälliger \Untergang accidental loss

* * *

der

1) (SonnenUntergang, MondUntergang usw.) setting

2) (von Schiffen) sinking

3) (das Zugrundegehen) decline; (plötzlich) destruction; (von Personen) downfall; (der Welt) end

* * *

Untergang m

1. der Sonne etc: setting

2. SCHIFF sinking

3. nur sg; fig allmählicher: decline; totaler: downfall; eines Reichs etc: fall; einer Kultur etc: extinction; (Ruin) auch iron ruin;

der Untergang der Welt the end of the world, doomsday;

das ist noch sein Untergang auch umg, fig that’ll be the ruin of him yet;

dem Untergang geweiht sein be doomed

* * *

der

1) (SonnenUntergang, MondUntergang usw.) setting

2) (von Schiffen) sinking

3) (das Zugrundegehen) decline; (plötzlich) destruction; (von Personen) downfall; (der Welt) end

* * *

m.

downfall n.